Публічний збір коштів

01 лютого 2016, 9:35 до роздiлу

Давид Джалагонія

Здравствуйте! Дайте, пожалуйста, консультацию по поводу оплаты счета в долларах. Дело в том, что нашим подопечным израильская клиника выставила счет, за проведение операции ребенку, на 15 000 тыс. долларов. Сбор средств, мы будем проводить в Украине на сайте УББ (в гривнах). Скажите, на кого должен быть оформлен данный счет-фактура и как правильно его оплачивать по окончанию сбора средств? спасибо за ответ!

Відповідь

Юлія Кірсанова, сертифікований фахівець з управління фінансами неприбуткових організацій

01 лютого 2016, 9:35

Добрый день.

Счет должен быть оформлен на Вашу организацию, а лучше договор. После выставления такого счета (договора), необходимо  сделать перевод  на украинский язык, заверить у нотариуса  и отнести в банк на согласование. В Договоре необходимо указать: ФИО ребенка, вид услуги   (операция, лечение до/после).

Средства Вы собираете в гривнах, после чего открываете валютный счет (в валюте  выставленного счета), осуществляете валютную операцию (приобретение валюты за гривны) и делаете перевод согласно счета (договора). 

Обращаю внимание, что основное в этой операции- согласование формы (содержания) счета (договора) с банком.

Останні запитання в цьому розділу

Безкоштовне користування та безкоштовна оренда ТМЦ

Добрый день! Благотворительная организация закупает музыкальные инструменты, которые в будущем планирует передавать в бесплатное пользование (аренду) детям. Как правильно документально оформить такую аренду? Если...

Переглянути

Оприбуткування благодійної допомоги ГО

Доброго дня! Як ГО оприбуткувати передану благодійну допомогу у вигляді палатки від фізичної особи? як оцінити її вартість? Чи потрібно орієнтуватися на податкові норми щодо вартісного показника (20 тис) та строки...

Переглянути

Надання матеріальної допомоги БО

Благодійна організація надає матеріальну допомогу бенефіціарам через ФОПів, які є соціальними консультантами в цій організації (3 група)згідно договорів. Чи правомірні дії БО надання матеріальної допомоги через...

Переглянути

Оформлення БФ благодійної допомоги

Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, як краще оформити наступну операцію: до благ.фонду звернулась багатодітна неповна родина (мати-інвалід 2гр,4 дітей) з проханням надати допомогу на закупівлю дров для обігріву...

Переглянути

Отримання благодійної допомоги від БФ

Добрий день. Чи можуть вчителі отримувати благодійну допомогу від БФ, з яким Адміністрація державної школи не підписала Меморандуму? В яких документах висвітлюється це питання? Якщо ні, то які юридичні наслідки...

Переглянути